قسم ہے سورج کی اور اس کی دھوپ کی
←تمام سورتیں (All Surahs)سورۃ 91 • 15 آیات • مکی
الشمس
Ash-Shams
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
وَالشَّمۡسِ وَضُحٰٮهَاۙ
وَالۡقَمَرِ اِذَا تَلٰٮهَاۙ
اور چاند کی جب اس (سورج) کے پیچھے آئے
وَالنَّهَارِ اِذَا جَلّٰٮهَاۙ
اور دن کی جسکو وہ روشن کرے
وَالَّيۡلِ اِذَا يَغۡشٰٮهَاۙ
اور قسم ہے رات کی جب (سورج کو) ڈھانپ لے
وَالسَّمَآءِ وَمَا بَنٰٮهَاۙ
اور قسم ہے آسمان کی اور اس کے بنانے کی
وَالۡاَرۡضِ وَمَا طَحٰٮهَاۙ
اور زمین کی اور اسکے بچھانے کی
وَنَفۡسٍ وَّمَا سَوّٰٮهَاۙ
اور جان کی اور اسے درست کرنے کی
فَاَلۡهَمَهَا فُجُوۡرَهَا وَتَقۡوٰٮهَاۙ
تو (اللہ نے) سمجھا دیا اسے بدی اور تقوے کا راستہ
قَدۡ اَفۡلَحَ مَنۡ زَكّٰٮهَاۙ
یقیناً وہ کامیاب ہوا جو پاک رہا (شرک سے)
وَقَدۡ خَابَ مَنۡ دَسّٰٮهَاؕ
اور یقیناً وہ نامراد ہوا جس نے چھوڑ دیا (نفس کو آزاد)
كَذَّبَتۡ ثَمُوۡدُ بِطَغۡوٰٮهَآۙ
جھٹلایا ثمود نے اپنی سرکشی کیوجہ سے
اِذِ انۡۢبَعَثَ اَشۡقٰٮهَاۙ
جب کھڑا ہوا ان میں کا ایک بدبخت آدمی
فَقَالَ لَهُمۡ رَسُوۡلُ اللّٰهِ نَاقَةَ اللّٰهِ وَسُقۡيٰهَاؕ
تو کہا ان سے اللہ کے رسول (صالحؑ) نے کہ اللہ کی اونٹنی اور اس کے پینے کی (باری مقرر ہے)
فَكَذَّبُوۡهُ فَعَقَرُوۡهَاۙفَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُمۡ بِذَنۡۢبِهِمۡ فَسَوّٰٮهَاۙ
تو جھٹلایا ان کو اور کاٹ ڈالا اونٹنی کو، تو ہلاک کر دیا انہیں ان کے رب نے ان کے گناہوں کیوجہ سے اور برابر کر دیا اس (بستی) کو
وَلَا يَخَافُ عُقۡبٰهَا
اور (اللہ) نہیں ڈرتا اس کے انجام سے